diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 7d472d7..09e8654 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -102,6 +102,9 @@ Docker/CI-Härtung und erste Tests.
- Datenschutzerklärung um lokale Speicherung und Browser-Benachrichtigung ergänzt.
### CodeEscape
+- **Sichtbarer Name zu SystemEscape geändert:** Der neue Name bildet Netzwerk-, Security-,
+ Hardware-, Backup- und Entwicklungsthemen besser ab. Interner Key, Route und Datenmodell
+ bleiben für bestehende Scores und Migrationen kompatibel bei `codeescape`.
- **Spielablauf verdeutlicht und Schleusenfehler behoben:** dauerhafte Drei-Schritt-Führung
„Rätsel lösen → Fragmente sammeln → Türcode bilden“, nummerierte Fragmentreihenfolge,
optionales automatisches Einsetzen und klare Rückmeldungen bei Prüfung, Erfolg und Fehler.
diff --git a/mindfluxfuture.md b/mindfluxfuture.md
index 55a4e22..7af944e 100644
--- a/mindfluxfuture.md
+++ b/mindfluxfuture.md
@@ -36,7 +36,7 @@ Vorgabe: Alle Spielnamen folgen dem MindMatch-Muster – **ein Wort, englisch, C
| Dev Lab | **DevLab** | `/devlab` | `devlab` |
| Syntax Saga | **SyntaxSaga** | `/syntaxsaga` | `syntax-saga` (Key behalten – es existieren bereits Scores) |
| FinalFlux | **FinalFlux** ✓ | `/finalflux` | – |
-| Code Escape Room | **CodeEscape** | `/codeescape` | `codeescape` |
+| Code Escape Room | **SystemEscape** | `/codeescape` | `codeescape` |
| Service Clash | **ServiceClash** | `/serviceclash` | `serviceclash` |
| Bug Hunter | **BugHunter** | `/bughunter` | `bughunter` |
| Netzwerker – Das Router-Rätselspiel | **NetWorker** | `/networker` | `networker` |
@@ -59,7 +59,7 @@ Vorgabe: Die Spiele sollen **grafisch stark ausgeprägt** sein und sich **sehr d
| Spiel | Welt-Metapher | Farbstimmung | Prägende visuelle Elemente |
|-------|---------------|--------------|---------------------------|
-| **CodeEscape** | Dunkle Facility bei Nacht | Bernstein/Orange auf Tiefschwarz | CRT-Terminals mit Scanline-Overlay, physisches Keypad mit Tasten-Feedback, Raum-„Bühnenbild" als SVG-Illustration (Racks, Türen, flackernde Neonröhre), Fragment-Chips wie Hardware-Token, Alarm-Puls bei Zeitablauf, Tür-Öffnungs-Animation zwischen Räumen |
+| **SystemEscape** | Dunkle Facility bei Nacht | Bernstein/Orange auf Tiefschwarz | CRT-Terminals mit Scanline-Overlay, physisches Keypad mit Tasten-Feedback, Raum-„Bühnenbild" als SVG-Illustration (Racks, Türen, flackernde Neonröhre), Fragment-Chips wie Hardware-Token, Alarm-Puls bei Zeitablauf, Tür-Öffnungs-Animation zwischen Räumen |
| **BugHunter** | Noir-Detektivbüro | Entsättigt + Crimson-Akzente | Fallakten-Optik (Aktendeckel, Büroklammer, „VERTRAULICH"-Stempel), IDE-Look mit Zeilennummern-Gutter und Tab-Reitern, roter Ermittlungsfaden zum markierten Bug, „GELÖST"-Stempel-Animation im Debriefing, Schreibmaschinen-Typo für Briefings |
| **ServiceClash** | Hektischer Leitstand/Cockpit | Kühles Cyan + Warnrot | Kanban-artige Ticket-Queue mit einfliegenden Karten, große SLA-Ring-Gauges und Gesundheits-Meter, laufender Event-Ticker unten, Wellen-Countdown-Banner, komisch überzeichnete Ticket-Icons (brennender Drucker 🔥), Screen-Shake bei Major Incidents |
| **NetWorker** | Technische Blaupause | Blueprint-Blau auf Millimeterpapier | Raster-Hintergrund wie Konstruktionszeichnung, Geräte als Schematic-Glyphen, Gummiband-Kabelzug, leuchtende Paket-Punkte, die den echten Trace entlangfliegen und am Fehler-Hop rot zerplatzen, Diagnose-Callouts wie Plan-Anmerkungen |
@@ -98,7 +98,7 @@ Jedes neue Spiel folgt exakt dem Muster der vorhandenen Spiele (bester Bauplan:
## Teil 1: Spieldesigns
-### Spiel 1: CodeEscape (Key: `codeescape`, Migration V11 + Datenfix V11.1) ✅ MVP inklusive Spielführung umgesetzt
+### Spiel 1: SystemEscape (interner Key: `codeescape`, Migration V11 + Datenfix V11.1) ✅ MVP inklusive Spielführung umgesetzt
**Konzept:** Der Spieler ist in einer digitalen Umgebung eingesperrt (Serverraum, Admin-Büro, Rechenzentrum). Ein **Szenario** = ein Durchlauf mit 3 Räumen in fester Reihenfolge; jeder Raum enthält 2–3 IT-Rätsel plus ein **Tür-Keypad**. Jedes gelöste Rätsel liefert ein **Code-Fragment** (Ziffern/Hex-Chunk in einer Inventar-Leiste); die Fragmente ergeben zusammen den Türcode zum nächsten Raum. Countdown erzeugt Zeitdruck; ein 2-stufiges Hinweis-System tauscht Punkte gegen Hilfe.
@@ -262,7 +262,7 @@ maxScore = Σ B + 200 ; Sterne nach Plattform-Konvention
W8, V11–V14-Migrationsreservierung, `exam_scope`-Konvention, S3-Sicherheitsvertrag und
Spiel-Akzent-Tokens in `theme.css` sind umgesetzt.
1. **FluxTimer ✅** – risikoarmer, rein lokaler Ausbau; validiert den globalen UI-Bootstrap und belegt die Glocke vor FluxNet. ≈ 1,5–2 PT
-2. **CodeEscape (V11) ✅** – serverautoritatives MVP mit 3 Szenarien, 9 Räumen, 24 Rätseln,
+2. **SystemEscape (V11) ✅** – serverautoritatives MVP mit 3 Szenarien, 9 Räumen, 24 Rätseln,
Admin-CRUD, `exam_scope`, Session-Tracking und Anti-Cheat-Negativtests umgesetzt.
3. **BugHunter (V12)** – übernimmt Terminal-Styling und Choice-Renderer aus Schritt 2. ≈ 4,5 PT
4. **NetWorker (V13)** – **Simulator zuerst, testgetrieben** (pures Java, kein UI-Risiko), dann SVG-Frontend. ≈ 9,5 PT
diff --git a/src/main/java/com/example/mindflux/service/ProgressService.java b/src/main/java/com/example/mindflux/service/ProgressService.java
index d052c62..8546c46 100644
--- a/src/main/java/com/example/mindflux/service/ProgressService.java
+++ b/src/main/java/com/example/mindflux/service/ProgressService.java
@@ -22,7 +22,7 @@ public class ProgressService {
GAMES.put("techtacular", "TechTacular");
GAMES.put("devlab", "DevLab");
GAMES.put("syntax-saga", "SyntaxSaga");
- GAMES.put("codeescape", "CodeEscape");
+ GAMES.put("codeescape", "SystemEscape");
GAMES.put("serviceclash", "ServiceClash");
GAMES.put("bughunter", "BugHunter");
GAMES.put("networker", "NetWorker");
diff --git a/src/main/resources/templates/admin/dashboard.html b/src/main/resources/templates/admin/dashboard.html
index 3b7e2c5..a55790c 100644
--- a/src/main/resources/templates/admin/dashboard.html
+++ b/src/main/resources/templates/admin/dashboard.html
@@ -48,7 +48,7 @@
🎯 TechTacular-Fragen verwalten
📜 Syntax-Saga-Missionen verwalten
⚗️ Dev-Lab-Aufgaben verwalten
- 🚪 CodeEscape-Szenarien verwalten
+ 🚪 SystemEscape-Szenarien verwalten
Hier entsteht noch Großes... ✨ Bleib dran!
diff --git a/src/main/resources/templates/codeescape.html b/src/main/resources/templates/codeescape.html
index 6ba40b9..5a70cc8 100644
--- a/src/main/resources/templates/codeescape.html
+++ b/src/main/resources/templates/codeescape.html
@@ -1 +1 @@
-
CodeEscape · Mindflux FACILITY WIRD INITIALISIERT …
SystemEscape · Mindflux FACILITY WIRD INITIALISIERT …
+
${GI[ic]} ${t} ${d}
SPIEL STARTEN