diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 23af665..aadc31e 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,9 @@ Versionierung [semantisch](https://semver.org/lang/de/).
 ## [Unreleased] – 2026-07-14 · SysnaptiK Neural Rebrand
 
 ### Marke & Plattform
+- **NeuralNet-Buttons direkt gebunden:** Kontakt- und Chat-Buttons erhalten nach
+  jedem Rendern eigene Handler. Damit öffnet eine Verbindung unabhängig von der
+  Ereignisweitergabe des umgebenden Panels zuverlässig den Nachrichtenbereich.
 - **NeuralNet-Chat öffnet sofort:** Der Klick auf eine Verbindung schaltet das
   Gespräch samt Eingabefeld nun unabhängig vom anschließenden Verlaufsabruf frei;
   Chat-Aktionen sind explizit als Buttons markiert.
diff --git a/mindfluxfuture.md b/mindfluxfuture.md
index ba38eca..b87a3e3 100644
--- a/mindfluxfuture.md
+++ b/mindfluxfuture.md
@@ -490,6 +490,7 @@ Der Verdacht „Profilbutton fehlt / Einstellungen nicht im Profil / irgendwas i
 > zurückziehen) und private Nachrichten nach bestätigter Verbindung sind umgesetzt.
 > Leere Erfolgsantworten des API-Backends werden im Client robust verarbeitet.
 > Der Gesprächsbereich öffnet unmittelbar beim Auswählen einer bestätigten Verbindung.
+> Die dynamisch gerenderten Kontakt- und Chat-Aktionen werden direkt gebunden.
 > Blockieren, Melden/Moderation, Duelle und Lernlobby bleiben die nächsten Ausbauschritte.
 
 > Ersetzt den `/soziales`-Platzhalter („Straßen? Wo wir hingehen, brauchen wir keine Straßen!"). Ziel: User können sich befreunden, intern miteinander schreiben, gemeinsam lernen und Achievements vergleichen – **vollständig selbst gehostet, ohne einen einzigen externen Dienst**, und DSGVO-konform von Grund auf.
diff --git a/src/main/resources/static/js/neuralnet.js b/src/main/resources/static/js/neuralnet.js
index 9d228cf..c004631 100644
--- a/src/main/resources/static/js/neuralnet.js
+++ b/src/main/resources/static/js/neuralnet.js
@@ -36,6 +36,7 @@
     q('[data-nn-connections]').innerHTML = data.connections.length ? data.connections.map(function (name) {
       return item(name, '<button type="button" data-action="chat" data-user="' + esc(name) + '" class="' + (selected === name ? 'active' : '') + '">Chat</button>');
     }).join('') : '<span class="mf-small-hint">Noch keine Verbindungen.</span>';
+    bindConnectionActions();
   }
   async function refresh() {
     var data = await api('/overview');
@@ -60,6 +61,30 @@
     q('[data-nn-partner]').textContent = user;
     q('[data-nn-messages]').innerHTML = '<p class="mf-small-hint">Nachrichten werden geladen …</p>';
   }
+  async function selectChat(user) {
+    openChat(user);
+    try { await loadChat(); } catch (error) { message(error.message); }
+  }
+  function bindConnectionActions() {
+    q('[data-nn-incoming]').querySelectorAll('[data-action]').forEach(function (button) {
+      button.onclick = async function () {
+        try {
+          if (button.dataset.action === 'accept') await api('/requests/' + encodeURIComponent(button.dataset.user) + '/accept', 'POST');
+          if (button.dataset.action === 'decline') await api('/requests/' + encodeURIComponent(button.dataset.user) + '/decline', 'POST');
+          await refresh();
+        } catch (error) { message(error.message); }
+      };
+    });
+    q('[data-nn-outgoing]').querySelectorAll('[data-action]').forEach(function (button) {
+      button.onclick = async function () {
+        try { await api('/requests/' + encodeURIComponent(button.dataset.user), 'DELETE'); await refresh(); }
+        catch (error) { message(error.message); }
+      };
+    });
+    q('[data-nn-connections]').querySelectorAll('[data-action="chat"]').forEach(function (button) {
+      button.onclick = function () { selectChat(button.dataset.user); };
+    });
+  }
   function message(text) {
     var hint = q('.nn-head p');
     hint.textContent = text;
@@ -76,22 +101,6 @@
       } catch (error) { message(error.message); }
       refresh();
     };
-    q('.nn-sidebar').onclick = async function (event) {
-      var button = event.target.closest('[data-action]');
-      if (!button) return;
-      var user = button.dataset.user, action = button.dataset.action;
-      try {
-        if (action === 'chat') {
-          openChat(user);
-          try { await loadChat(); } catch (error) { message(error.message); }
-          return;
-        }
-        if (action === 'accept') await api('/requests/' + encodeURIComponent(user) + '/accept', 'POST');
-        if (action === 'decline') await api('/requests/' + encodeURIComponent(user) + '/decline', 'POST');
-        if (action === 'cancel') await api('/requests/' + encodeURIComponent(user), 'DELETE');
-        await refresh();
-      } catch (error) { message(error.message); }
-    };
     q('[data-nn-compose]').onsubmit = async function (event) {
       event.preventDefault();
       try {
diff --git a/src/main/resources/templates/soziales.html b/src/main/resources/templates/soziales.html
index 8fa3f01..262493f 100644
--- a/src/main/resources/templates/soziales.html
+++ b/src/main/resources/templates/soziales.html
@@ -4,7 +4,7 @@
   <meta charset="UTF-8"><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
   <title>NeuralNet – SysnaptiK Neural</title>
   <link rel="stylesheet" href="/css/theme.css?v=3"><link rel="stylesheet" href="/css/neuralnet.css?v=1">
-  <script src="/js/theme.js?v=3"></script><script src="/js/neuralnet.js?v=3" defer></script>
+  <script src="/js/theme.js?v=3"></script><script src="/js/neuralnet.js?v=4" defer></script>
 </head>
 <body>
 <div class="mf-theme-float"><button class="mf-theme"></button></div>